Core es un término utilizado por los desarrolladores. Cuando se dice el kernel de WordPress, se refiere a todos los archivos que se encuentran en la instalación básica (lista para usar).
Es el código que hace que el propio WP se ejecute. Luego lo extendemos a través de complementos y temas.
Lo que queremos decir con el término núcleo
Cuando dices núcleo, te refieres a los archivos que alimentan el software actual de WordPress. Vienen en cada descarga de WordPress.
Cuando dices el equipo central de WordPress , significa un grupo de desarrolladores que están involucrados en la creación de nuevos temas de WordPress, actualizándolos y corrigiendo errores.
